Der erfolgreichste Dolmetsch Podcast der Welt

Von 2016 bis 2022 diskutierte ich unserem monatlichen Podcast zusammen mit meinen Kolleg*Innen Alexander Drechsel, Jonathan Downie und Sarah Hickey über immer neue Themen Rund um das Dolmetschen. Mehr über die #TroublesomeTerps und alle Folgen des Podcasts gibt es hier. Einfach reinhören, es lohnt sich!

Hier verlinke ich direkt zur letzten von insgesamt 70 Folgen, die alle auf unserer Website zu finden Sind. Reinhören lohnt sich auf jeden Fall!

 
 

Ebenfalls interessant könnte ein englischsprachiges Live Webinar sein, dass die Troublesome Terps Ende 2017 für die Ukrainian Translation Industry Conference zum kontroversen Thema maschinelles Dolmetschen gehalten haben, oder eine Diskussion darüber, wie man im Dolmetschmarkt anfängt (besonders als Student'*in in diese Zeiten). Einfach hier klicken und reinhören!

In this webinar, seasoned conference interpreters Jonathan Downie, Alexander Drechsel and Alexander Gansmeier tackle the controversial topic of Machine Interpreting. Revisiting the subject of their very first episode, the "Troublesome Terps" will fulfill their brief to cover the topics that keep interpreters up at night.