Preise und Honorare…
sind selbstverständlich zur Planung einer Konferenz extrem wichtig, weshalb wir Ihnen hier direkt, unkompliziert und transparent einige Informationen bereitstellen.
Honorare für Konferenzdolmetscher*innen zum Beispiel mit der Sprachkombination Deutsch und Englisch - egal ob Konsekutiv- oder Simultandolmetschen - starten im Regelfall ab 850,00 € netto für eine reguläre Veranstaltung, Pressekonferenz oder Sitzung, egal ob sie eine oder fünf Stunden dauert.
Bei fast allen Veranstaltungen ist außerdem ein Dolmetsch-Team aus mindestens zwei Dolmetscher*innen nötig.
Generell kann sich der Preis für Ihre Veranstaltung aus vielen Komponenten zusammensetzen, hier einige Beispiele:
Dolmetschleistung an sich
Vorbereitungszeit
Copyright für Streaming und Aufzeichnung
Zeitaufwand für An- und Abreise und Reisekosten
Übernachtung und Verpflegung
Stand-By-Zeit, bzw. Stehtage
Handling Fee für Organisations-Services und Eventberatung
Dolmetsch-Technik (falls benötigt und angefragt), uvm.
Wie erwähnt ist die Länge der Veranstaltung im Normalfall nicht für den Preis ausschlaggebend, obwohl bei Veranstaltungen mit Überlänge Überstunden berechnet, oder bei sehr kurzen Veranstaltungen die Honorare flexibler gestaltet werden können. Weiterhin hängen die genauen Honorare zum Beispiel vom Thema Ihrer Veranstaltung ab, dem “Schwierigkeitsgrad” der Vorträge, der gewünschten Sprachkombination, der genauen Art des Dolmetschens, der eingesetzten Dolmetsch-Technik und vielem mehr - Sie sehen also, einen “normalen Dolmetschpreis” gibt es nicht.
Aber: Schreiben Sie uns einfach und wir machen die Preisgestaltung einfach, transparent und nachvollziehbar - ganz individuell und maßgeschneidert für Ihre Veranstaltung.
Alternativ können Sie auch hier klicken und uns über unser Anfrageformular kontaktieren.